В нашем языке постоянно появляются новые слова, и чаще всего их вводит в обиход молодежь. При нынешней скорости появления новых понятий и событий литературный язык не всегда успевает идти в ногу со временем, и подростки придумывают свои словечки, не дожидаясь официальных названий. В этой статье речь пойдет о том, что такое зашквар и его значение.
Зашквар: значение слова
Зашквар — это сленг в молодежных кругах, который чаще всего применяется для обозначения поступков, ситуаций или явлений, которые считаются неприемлемыми, неэстетичным, не модными и т.п. На молодежном сленге зашквар — это что-то позорное, неприятное, недопустимое, некрасивое, немодное. Термин прижился и получил широкое распространение, в основном, благодаря интернету. Что интересно, употребляют его в формах разных частей речи: зашквар — сущ., зашкварится — глаг., зашкварный — прилг. И теперь его активно используют не только подростки, но и люди более зрелого возраста.
Термин активно используют в социальных сетях, блогах, на форумах для описания самых различных ситуаций, неподобающего поведения, моды, музыки и других сфер жизни.
Откуда появилось слово зашквар в молодежном сленге
Как и большинство слов молодежного сленга, термин “зашквар” имеет несколько версий происхождения. Ни одна из которых не может считаться самой правильной, так как это жаргон, и поэтому каждый может выбрать вариант который ему кажется самым правдоподобным, ну или просто больше понравился.
- Самая общепринятая версия происхождения слова зашквар — что это тюремный жаргон. Однако в у тюремной версии нет существительного, есть только вариант в форме глагола “зашкварится”, который по значению близок к слову осквернится, понизить свой статус общением с низшими по тюремной иерархии.
- Это не единственная версия происхождения слова зашквар. По одной из версий возможно, что зашквар имеет общие корни со словом “шкварки”, что означает сильно зажаренные кусочки сала. Отсюда же пошло название “шквара”, так называют окалину (сгоревший верхний слой металла после ковки). То есть по этой версии “зашкварится” значит вымазаться жиром от сала или сажей от окалины.
- Есть ещё предположение, что термин произошел от сленгового выражения “зашкаливает”, что означает — сильно превышает допустимую норму. Только определение понятия “зашквар” носит исключительную степень негативной окраски — хуже некуда, самого низкого качества, недопустимо.
- Ну и последний вариант, наверное самый непопулярный, но тоже имеет право на существование, это происхождение слова зашквар от древнерусского “сквьрна” (мерзость).
В каких случаях чаще всего используют
Как и большинство сленговых слов может употреблятся просто для связки слов или для выражения крайнего удивления. Однако можно все таки выделить определенную группу случаев наиболее частого употребления:
- Когда кто-то неправильно одет (по мнению наблюдателя), т.е. не модно, не по погоде, не соответственно случаю или просто выделяется из толпы.
- Если человек слишком прямолинейно выражает свое мнение, которое сильно идёт вразрез с мнением окружающих.
- Если у кого-то очень плохо получается выполнить действие, притом это может касаться чего угодно: плохо поет, плохо водит машину, бестактно себя ведёт и т.п.
- Неудачная шутка — не к месту, не в тему не в той компании, слишком задевает чувства окружающих, насмехается и т.п.
- Человек не вписывается в компанию — возрастом, поведением, стилем одежды, вкусами, выражениями, мнением и т. д.
Из всего перечисленного можно сделать вывод, что человека могут признать зашкварным только за то, что он не соответствует каким либо предпочтениям человека, который решил употребить этот термин.
Варианты синонимов
Сленговый словарь — это книга, которую нужно редактировать непрерывно, настолько часто возникают новые сленговые словечки.
Вот только приблизительный список синонимов к слову “зашквар” которые можно использовать в зависимости от ситуации, степени возмущения и эмоционального всплеска:
- неприличный,
- абсурдный,
- вульгарный,
- безвкусный,
- не к месту,
- не вовремя,
- позорный,
- отстой,
- провал,
- отвратительный,
- фиаско,
- облом,
- конфуз,
- неудача,
- засада,
- осечка,
- неудача.
Примеры использования
- А как ты хотел, конечно все ржут над тобой из-за этой зашкварной куртки.
- Ты обычно классно выглядишь, но сегодн полный зашквар, что случилось?
- Ты видел последние мемы на Memify, это полный зашквар.
- Фильм, который ты мне посоветовал — полный зашквар, сюжет отстой и актеры не очень.
- То что ты рисуешь — чисто зашквар, не рисуй такое больше.
- Не одевайся так, будешь выглядеть зашкварно, как лох.
- Слышал ее новую песню? Полный зашквар, я б на ее месте бросила петь вообще.
- Ну и зашквар( выражение крайней степени недоумения граничащую с отвращением).
Авто блога, журналист в прошлом с опытом работы более 2-х лет. Веду свой блог и проверяю всю информацию перед размещением.